esiste un traduttore di frasi in latino?
esiste un traduttore di frasi in latino?
Tag
simonpaola
Risposte
-
Pubblicato IL 29/01/2009, ORE 20:47
Appassionato di computer, modellismo, moto, sys
Bè se vuoi tradurre brani famosi dal latino in italiano o viceversa, prova su questo sito http://www.latin.it/ è in italiano ed è gratuito. se vuoi tradurre una frase composta da te...purtroppo quì non vi è soluzione, vi sono numerosi vocabolari on line di cui il più famoso è http://scuola.massimol.it/Strumenti/vocabolario-latino-italiano-e-italiano-latino.php o http://www.dizionario-latino.com/vocabolario-latino.php. per il resto nin so
-
ti piacerebbe,vero?
ma possibile che ai miei tempi di certe agevolazione nn ce ne fossero?
eh,i vecchi tempi del castiglioni-mariotti!
-
I traduttori automatici non possono esistere perchè la traduzione dal latino è un atto interpretativo che una macchina non può compiere: ad una stessa desinenza corrispondono infatti in italiano più funzioni logiche possibili, pertanto la relazione tra parola latina e traduzione italiana non è biunivoca. Devi andare sui database di frasi già tradotte, tipo questo: http://compitidilatino.blogspot.com
-
Pubblicato IL 03/12/2009, ORE 12:57
Appassionato di casa e arredamento, cucina e ricette, musica, scuola e cultura
Ciao, mi sento di intervenire perchè anche io ho provato a cercare traduttori utili e non ho trovato niente di buono! anche i forum dedicati,in parte alle traduzioni latine sono spesso, a mia opinione, molto approssimativi.Meglio affidarsi a siti o blog specifici che si occupano solo di latino. Proprio grazie a questo forum ho trovato traduzioni più accurate e precise.Le ho trovate su http://compitidilatino.blogspot.com/ Ciao.
-
si be ci sono molti siti dove tradurre le cose che cerchi uno tra questi e splash latino e anche virgilio
-
« Cesare sottomise le Gallie, Nicomede sottomise Cesare:ecco ora trionfa Cesare che sottomise le Gallie,e non trionfa Nicomede, che sottomise Cesare! »
-
google traduttore ;) xD
-
Google traduttore e qualsiasi traduttore online non possono funzionare bene. Siamo ancora lontani dalla traduzione automatica efficiente. O ti rivolgi a siti dove le traduzioni sono già fatte (da un uomo) oppure devi fare da te. Possono esserti utili i dizionari di latino online e tra i pochissimi disponibili, il migliore è nettamente quello su systems.it, raggiungibile alla pagina http://www.systems.it/linguistica/punta_e_traduci/dizionario.php
Ciao
-
i traduttori automatici spesso sono una perdita di tempo,perche' ci capisci poco di cio' che traducono.
-
è una lingua mmorta non conviene studiarla a fondo..
qui puoi trovare qualcosa di utile, ma comunque ripeto studiati qualcosa di più utile tipo l'inglese:
http://www.scuolissima.com/2012/08/traduttore-latino-italiano-frasi-gratis-online.html
winzoz69
zavorrina83
ciscokapp84
giulia-mk
mariglen95
ricardinho2
saretttaaaa
secutor2012
filippo729
cristian735
Hai la risposta giusta?
Domande correlate
-
Traduttore di latino
Esiste un traduttore di latino gratis anche su Iphone e iPod touch?
il 06/06/2013, ore 08:41 in Scuola e cultura
-
Quanto cosa un traduttore all'ora ?
Quanto cosa un traduttore all'ora ?
il 21/09/2009, ore 09:22 in Scuola e cultura > Lingue
-
Traduttore elettronico tascabile?
Ciao a tutti. Potreste consigliarmi un dizionario/traduttore elettronico ...
il 05/07/2010, ore 10:06 in Tecnologia e Internet
-
qual'è il miglior traduttore online?
qual'è il miglior traduttore online? avete consigliii?
il 28/01/2010, ore 17:27 in Scuola e cultura
-
Frasi di latino
Scusate un po' regiz, ma esiste un sito buono con le traduzioni della frasi di ...
il 14/12/2009, ore 17:53 in Scuola e cultura
Tag in tempo reale
- Auto e moto
- frizione e giunti fluidi
- Soldi
- non so cosa inserire
- Sport
- la preghiera
- Meteo
- clima
- caldo
- maturità
- esami
- Salute e benessere
- ansia
- Cucina e ricette
- cibo
- alimentazione
- musica
- tesina
- Dieta
- benessere
- diete
- dimagrimento.
- Hobby
- foto
- file
- blog
- Economia
- commercialista
- partita iva
- unico
- filosofia
- terza prova
- Cinema e tv
- attori
- arte
- studio
- spettacolo
- Curiosità
- verità
- Tecnologia e Internet
- energia
- ferrovie
- corrente elettrica
- corrente galvanica
- dispersione di energia
- politica
- riservatezza
- posteggiare
- Animali
- essere responsabili
